{"id":40479,"date":"2025-02-18T13:16:58","date_gmt":"2025-02-18T12:16:58","guid":{"rendered":"https:\/\/revela-t.cat\/2025\/?page_id=40479"},"modified":"2025-05-05T09:38:36","modified_gmt":"2025-05-05T07:38:36","slug":"juan_manuel_diaz_burgos_fr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/revela-t.cat\/2025\/fr\/juan_manuel_diaz_burgos_fr\/","title":{"rendered":"Juan Manuel Diaz Burgos"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_class=&#8221;body-content&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;1500px&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;2560px&#8221; custom_margin=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text module_class=&#8221;title&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; custom_padding=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_css_main_element=&#8221;@media (max-width: 2000px) {||.body-content {|| width: calc(100vw &#8211; 80px);|| margin: 0 40px 0 40px;||}||}&#8221; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#000000&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1><span style=\"color: #000000;\"><strong>Juan Manuel D\u00edaz Burgos<\/strong><\/span><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_class=&#8221;body-content&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;1500px&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;0px|0px|0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;2560px&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; min_height=&#8221;105.7px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px|0px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||45px|0px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text module_class=&#8221;text&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; custom_margin=&#8221;||-2px|0px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;|||0px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: light;\">Movimiento Continuo<\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #4f6a37;\"><a class=\"link\" style=\"color: #4f6a37;\" href=\"https:\/\/revela-t.cat\/2025\/exposicions_2025\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&lt; Expositions<\/a><br \/><\/span><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_class=&#8221;body-content&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;1500px&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|180px|0px|false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;3_4,1_4&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; min_height=&#8221;182.7px&#8221; custom_margin=&#8221;||0px|0px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|0px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;30578,30579,30580,30581,30582&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;900px&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||70px||false|false&#8221; auto=&#8221;on&#8221; auto_speed=&#8221;6000&#8243; custom_css_main_element=&#8221;height: fit-content !important;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_gallery][et_pb_text module_class=&#8221;text&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;900px&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; min_height=&#8221;316px&#8221; custom_margin=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|90px|0px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p class=\"p1\">Tout commence en 1991, lorsque <strong>Juan Manuel D\u00edaz Burgos<\/strong> visite La Havane pour la premi\u00e8re fois, juste au d\u00e9but de la \u00ab P\u00e9riode Sp\u00e9ciale \u00bb, une p\u00e9riode de crise qui a suivi la chute de l&#8217;Union Sovi\u00e9tique. Attir\u00e9 par la ville et ses habitants, il y retourne en 1995 avec un objectif clair : photographier la vie du Malec\u00f3n, donnant ainsi naissance \u00e0 son premier grand projet, <em>Malec\u00f3n de La Habana. Le grand canap\u00e9<\/em>.\u00a0<\/p>\n<p class=\"p1\">Plus tard, son inqui\u00e9tude le pousse \u00e0 explorer une Havane plus intime et m\u00e9connue, \u00e9loign\u00e9e du tourisme, avec des projets tels que <i>La Habana. Visi\u00f3n interior<\/i>, <i>DESEO<\/i> i <i>Bienvenidos a La Boca<\/i>.<\/p>\n<p class=\"p1\"><strong><i>Movimiento Continuo<\/i> <\/strong>est un projet photographique qui regroupe plus de 32 ans d&#8217;observation et de documentation de la vie \u00e0 Cuba, un pays o\u00f9 la cr\u00e9ativit\u00e9 et la r\u00e9silience sont essentielles pour la survie.<\/p>\n<p class=\"p1\">Au fil des ann\u00e9es, l&#8217;auteur a \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin de la capacit\u00e9 des Cubains \u00e0 \u00ab inventer et r\u00e9soudre \u00bb n&#8217;importe quel probl\u00e8me quotidien. Des bicyclettes transform\u00e9es en taxis aux voitures am\u00e9ricaines r\u00e9invent\u00e9es, chaque image refl\u00e8te ing\u00e9niosit\u00e9, adaptation et lutte pour la dignit\u00e9.<\/p>\n<p class=\"p1\">Ce projet est un hommage \u00e0 la cr\u00e9ativit\u00e9 du peuple cubain, qui trouve toujours une solution, m\u00eame lorsque cela semble impossible.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/revela-t.cat\/2025\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/J.M.DIAZ-BURGOS.jpg&#8221; alt=&#8221;Blanca Berlin&#8221; title_text=&#8221;J.M.DI\u0301AZ BURGOS&#8221; force_fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||45px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text module_class=&#8221;text2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||90px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>Juan Manuel D\u00edaz Burgos<\/strong> <strong>(Cartagena, Murcia)<\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\">C\u2019est un narrateur d\u2019histoires visuelles, un observateur infatigable de la vie quotidienne et un passionn\u00e9 de photographie humaniste. Sa relation avec l\u2019image a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par sa fascination pour les gens, leurs gestes, leurs coutumes et la capacit\u00e9 de l\u2019\u00eatre humain \u00e0 se r\u00e9inventer face \u00e0 l\u2019adversit\u00e9.<\/p>\n<p class=\"p1\">Depuis ses premi\u00e8res \u0153uvres jusqu\u2019\u00e0 ses projets les plus r\u00e9cents, son appareil photo a \u00e9t\u00e9 le t\u00e9moin des rues de Carthag\u00e8ne, de l\u2019essence immuable des Cara\u00efbes et, surtout, de la vie \u00e0 Cuba, un pays qu\u2019il a explor\u00e9 pendant plus de 30 ans. Des \u0153uvres telles <i>Malec\u00f3n de La Habana. El gran sof\u00e0<\/i> o <i>La Habana. Visi\u00f3n interior<\/i> ont consolid\u00e9 son regard unique, toujours charg\u00e9 d&#8217;empathie et de profondeur.<\/p>\n<p class=\"p1\">Au fil de sa carri\u00e8re, il a re\u00e7u de nombreuses distinctions et publi\u00e9 plus de quinze livres, mais continue de trouver dans la photographie un espace d\u2019exploration et de d\u00e9couverte.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/juanma_diazburgos\/\">@juanma_diazburgos<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"font-size: large; color: #000000;\">En collaboration avec<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/revela-t.cat\/2025\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_main_de669fa02c.png&#8221; title_text=&#8221;9 arterri&#8221; url=&#8221;https:\/\/fundacionmediterraneo.es\/&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/revela-t.cat\/2025\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/9-arterri.jpg&#8221; title_text=&#8221;9 arterri&#8221; url=&#8221;http:\/\/arterri.com\/es\/inici\/&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Juan Manuel D\u00edaz BurgosMovimiento Continuo&lt; ExpositionsTout commence en 1991, lorsque Juan Manuel D\u00edaz Burgos visite La Havane pour la premi\u00e8re fois, juste au d\u00e9but de la \u00ab P\u00e9riode Sp\u00e9ciale \u00bb, une p\u00e9riode de crise qui a suivi la chute de l&#8217;Union Sovi\u00e9tique. Attir\u00e9 par la ville et ses habitants, il y retourne en 1995 avec [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"class_list":["post-40479","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revela-t.cat\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revela-t.cat\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/revela-t.cat\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revela-t.cat\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revela-t.cat\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40479"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/revela-t.cat\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40479\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42638,"href":"https:\/\/revela-t.cat\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40479\/revisions\/42638"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revela-t.cat\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}