all-in-one-seo-pack domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/u668814031/domains/revela-t.cat/public_html/2023/wp-includes/functions.php on line 6121ihc domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/u668814031/domains/revela-t.cat/public_html/2023/wp-includes/functions.php on line 6121slider-responsive-slideshow domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/u668814031/domains/revela-t.cat/public_html/2023/wp-includes/functions.php on line 6121wpforms domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/u668814031/domains/revela-t.cat/public_html/2023/wp-includes/functions.php on line 6121wpforms-lite domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/u668814031/domains/revela-t.cat/public_html/2023/wp-includes/functions.php on line 6121polylang domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/u668814031/domains/revela-t.cat/public_html/2023/wp-includes/functions.php on line 6121[et_pb_section fb_built=\u00bb1″ module_class=\u00bbbody-content\u00bb _builder_version=\u00bb4.19.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb1500px\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb48px||34px||false|false\u00bb da_disable_devices=\u00bboff|off|off\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb da_is_popup=\u00bboff\u00bb da_exit_intent=\u00bboff\u00bb da_has_close=\u00bbon\u00bb da_alt_close=\u00bboff\u00bb da_dark_close=\u00bboff\u00bb da_not_modal=\u00bbon\u00bb da_is_singular=\u00bboff\u00bb da_with_loader=\u00bboff\u00bb da_has_shadow=\u00bbon\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.19.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb100%\u00bb max_width=\u00bb2560px\u00bb custom_margin=\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.19.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text module_class=\u00bbtitle\u00bb _builder_version=\u00bb4.19.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#000000″ custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||10px||false|false\u00bb custom_css_main_element=\u00bb@media (max-width: 2000px) {||.body-content {|| width: calc(100vw – 80px);|| margin: 0 40px 0 40px;||}||}\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#000000″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ module_class=\u00bbbody-content\u00bb _builder_version=\u00bb4.19.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb1500px\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb0px|0px|0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00bb da_disable_devices=\u00bboff|off|off\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb da_is_popup=\u00bboff\u00bb da_exit_intent=\u00bboff\u00bb da_has_close=\u00bbon\u00bb da_alt_close=\u00bboff\u00bb da_dark_close=\u00bboff\u00bb da_not_modal=\u00bbon\u00bb da_is_singular=\u00bboff\u00bb da_with_loader=\u00bboff\u00bb da_has_shadow=\u00bbon\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2″ use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.19.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb100%\u00bb max_width=\u00bb2560px\u00bb module_alignment=\u00bbleft\u00bb min_height=\u00bb105.7px\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px|0px|false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||45px|0px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.19.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text module_class=\u00bbtext\u00bb _builder_version=\u00bb4.20.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb100%\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb custom_margin=\u00bb||-2px|0px|false|false\u00bb custom_padding=\u00bb|||0px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.19.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.20.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ module_class=\u00bbbody-content\u00bb _builder_version=\u00bb4.19.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb1500px\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px|0px|180px|0px|false|false\u00bb da_disable_devices=\u00bboff|off|off\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb da_is_popup=\u00bboff\u00bb da_exit_intent=\u00bboff\u00bb da_has_close=\u00bbon\u00bb da_alt_close=\u00bboff\u00bb da_dark_close=\u00bboff\u00bb da_not_modal=\u00bbon\u00bb da_is_singular=\u00bboff\u00bb da_with_loader=\u00bboff\u00bb da_has_shadow=\u00bbon\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb3_4,1_4″ use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb2″ _builder_version=\u00bb4.20.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb100%\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb min_height=\u00bb182.7px\u00bb custom_margin=\u00bb||0px|0px|false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px|0px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb3_4″ _builder_version=\u00bb4.19.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_gallery gallery_ids=\u00bb7647,7646,7645,7644,7643,7642,7638,7639,7640,7641″ fullwidth=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.19.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb900px\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb module_alignment=\u00bbleft\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||70px||false|false\u00bb auto=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_gallery][et_pb_text module_class=\u00bbtext\u00bb _builder_version=\u00bb4.20.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb900px\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb module_alignment=\u00bbleft\u00bb min_height=\u00bb316px\u00bb custom_margin=\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px|0px|90px|0px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n
Hi ha connexions entre totes les formes de vida que ens permeten percebre la sincronia i diacronia entre els camins de vida dels mons animal, hum\u00e0 i vegetal. Hi ha l\u00ednies de temps que, encara que segueixen cicles de diferents durades, s’uneixen en la dimensi\u00f3 del present. Mentre que les conseq\u00fc\u00e8ncies del canvi clim\u00e0tic cada vegada m\u00e9s evident estan alterant l’equilibri del planeta, viatgem a una regi\u00f3 encara verge i presenciem una incre\u00efble resist\u00e8ncia natural. Aquesta recerca desencadena un curtcircuit entre l’exist\u00e8ncia aparentment perp\u00e8tua de la naturalesa ancestral i la transitorietat dels \u00e9ssers humans, i convida a reflexionar sobre la percepci\u00f3 del canvi, el naixement, la mutaci\u00f3 i la mort.<\/p>\n
Caimi & Piccinni han constru\u00eft la seva recerca visual en forma de d\u00edptics, per a convidar al\/l’ observador\/a a q\u00fcestionar les connexions i contrastos entre els microcosmos que habiten la naturalesa, centrant-nos en un territori \u00fanic a Europa, Umbria, conegut per la seva biodiversitat i condicions clim\u00e0tiques espec\u00edfiques. Una terra dura i pura que revela boscos pristins i \u00e9ssers humans centenaris, on el temps sembla tenir les seves arrels m\u00e9s profundes i \u00e9s possible percebre l’equilibri original ara rar. On \u00abres ve del no-res\u00bb i els ressons dels ancestres encara ressonen.<\/p>\n
Centrar-se en exist\u00e8ncies simples i documentar aquests microcosmos \u00e9s un instrument per a crear consci\u00e8ncia sobre una forma diferent de concebre el creixement i el desenvolupament, obrint el cam\u00ed a la reflexi\u00f3 sobre noves perspectives per a construir el futur.<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_4″ _builder_version=\u00bb4.19.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/revela-t.cat\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/CaimiPiccinni-portrait.jpeg\u00bb alt=\u00bbBlanca Berlin\u00bb title_text=\u00bbCaimi&Piccinni portrait\u00bb force_fullwidth=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.19.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||45px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text module_class=\u00bbtext2″ _builder_version=\u00bb4.20.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||90px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n
Jean-Marc Caimi (Paris, 1966) i Valentina Piccinni (Bari, 1982) col\u00b7laboren des de 2013 en projectes de fotografia documental i personal.<\/p>\n
Se centren en temes contemporanis, amb especial atenci\u00f3 en els aspectes humans de cada hist\u00f2ria.<\/p>\n
Els seus treballs apareixen regularment en la premsa i els mitjans de comunicaci\u00f3 de tot el m\u00f3n: The Guardian, Die Zeit, Financial Times, Geo, Der Spiegel, Le Monde, Lib\u00e9ration, Vogue, Internazionale, Wired, GQ, Newsweek, The Sunday Times i altres.<\/p>\n
S\u00f3n galardonadxs amb diversos premis, com el Planxis Contact+Photo4Food, el Premi ISPA, el Premi Reset del Festival Sistema, el PHmuseum Of Humanity Grant, el Premi Mundial de Fotografia de Sony, el Premi de Llibre de Fotografia d’Istanbul, el Gomma Grant.<\/p>\n
Les seves obres s’han exhibit en tota Europa i \u00c0sia en galeries i festivals: Biennale F\u00fcr Aktuelle Fotografie, Delhi Photo Festival, Lumix Festival, International Month of Photojournalism, S\u00ec Fest, Phest, Voies Off i altres. Han publicat sis llibres, dels quals \u00abEnutjosa\u00bb (per a Overlapse) i \u00abEn Pr\u00e9sence De L’Absence\u00bb (per a \u00c9ditions Bessard) s\u00f3n els m\u00e9s recents.<\/p>\n
Anteriorment, van publicar la trilogia sobre ciutats en transici\u00f3, que inclou \u00abG\u00fcle G\u00fcle\u00bb sobre Istanbul, \u00abForcella\u00bb centrat en N\u00e0pols, i \u00abRHOME\u00bb, que va ser finalista en PHotoESPA\u00d1A Best Photobook of the Year 2019. \u00abG\u00fcle G\u00fcle\u00bb va rebre un esment especial a Kassel Dummy Book Award 2019, va ser finalista en Luma Rencontres Dummy Book Award en Arles i va ser seleccionat en Arles Author Book Award 2020 i Prix Nedar 2020.<\/p>\n